Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | God zijn ons genadig en zegene ons; Hij doe Zijn aanschijn aan ons lichten. Sela. |
| WLC | אֱלֹהִ֗ים יְחָנֵּ֥נוּ וִֽיבָרְכֵ֑נוּ יָ֤אֵ֥ר פָּנָ֖יו אִתָּ֣נוּ סֶֽלָה׃ |
| Trans. | ’ĕlōhîm yəḥānnēnû wîḇārəḵēnû yā’ēr pānāyw ’itānû selâ: |
| AC | ב אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה |
| ASV | That thy way may be known upon earth, Thy salvation among all nations. |
| BE | So that men may see your way on the earth, and your salvation among all nations. |
| Darby | That thy way may be known upon earth, thy salvation among all nations. |
| ELB05 | daß man auf der Erde erkenne deinen Weg, unter allen Nationen deine Rettung! |
| LSG | Afin que l'on connaisse sur la terre ta voie, Et parmi toutes les nations ton salut! |
| Sch | (H67-3) daß man auf Erden deinen Weg erkenne, unter allen Nationen dein Heil. |
| Web | That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations. |
